-
1 авария
сущ.; прям.; перен.ава́рия (транспортная, в водопроводной системе, в энергосети) || авари́йный ( сигнал); круше́ние ( поезда)ава́риягә юлыгу (очрау) — потерпе́ть ава́рию
ава́риягә эләгү — попа́сть в ава́рию
ава́рияне булдырмый калу — предотврати́ть ава́рию
ава́рияне бетерү — ликвиди́ровать ава́рию
ава́рия чыгымнары — авари́йные изде́ржки (расхо́ды)
- авария хәлендәгетрестның ава́рия фонды — авари́йный фонд тре́ста
-
2 автоматизация
сущ.автоматиза́ция (в сигнальной системе, на производстве) -
3 агызылу
1) страд. от агызу 1)-17); ли́ться; налива́тьсякүпме су әрәмгә агызыла! — ско́лько воды́ льётся бесполе́зно!
2) подлива́ться3) разлива́ться4) перелива́ться, слива́ться ( из одной посуды в другую)5) набира́тьсячиләккә агызылган су — вода́, на́бранная в ведро́
6) ссы́паться (о зерне и т. п. сыпучей массе)7) ли́ться, слива́ться (о расплавленном металле и т. п.)8) слива́ться (о воде из радиатора и т. п.)9) слива́ться (о воде в отопительной системе и т.п.); быть распру́женным ( о пруде)10) цеди́ться, выце́живаться, наце́живаться11) быть вы́пущенным (о гное из фурункула и т. п.)12) ли́ться, пролива́ться (о слезах, крови)13) сплавля́ться (о плотах и т. п.)14) сноси́ться, уноси́ться (о пароме, о животных в половодье и т. п.) -
4 алтышарлы
прил.1) состоя́щий из шести́ (чего, кого) ка́ждый, по шесть (шести́) (чего, кого) в ка́ждомколоннадагы алтышарлы рәтләр — ряды́ в коло́нне, состоя́щие из шести́ челове́к ка́ждый
2) спец. шестери́чный ( о системе счёта) -
5 биметаллизм
сущ.; финан.-экон.биметалли́зм ( о денежной системе) || биметалли́ческий, биметаллисти́ческийбиметаллизм системасы — биметалли́ческая систе́ма
-
6 бишле
прил.1) пя́тый разме́р, пя́того разме́ра, пя́тый разг. ( обувь)бишле галош — гало́ши пя́того разме́ра, пя́тый разме́р гало́ш
2) разг. пя́тый но́мер ( технические ключи), но́мер пять (пя́тый)3) пятилине́йный (фитиль, керосиновая лампа, ламповое стекло)4) в знач. сущ.а) (ци́фра) пятьбишлене язу — написа́ть пять (пятёрку)
б) пятёрка, пять ( самый высший балл в пятибалльной системе оценок)бишлегә укучы — пятёрочник, пятёрочница; отли́чник, отли́чница
бишле билгесе — пятёрка, отли́чно
в) разг. пятёрка, пя́тый (трамвай, автобус)• -
7 гомеопатия
сущ.; мед.гомеопа́тия || гомеопати́ческий ( о системе лечения ничтожно малыми дозами лекарства)гомеопа́тия методы — гомеопати́ческий ме́тод
-
8 диафрагма
сущ.1) анат. диафра́гма ( грудобрюшная преграда)2) опт. диафра́гма (устройство для ограничения ширины пучка световых лучей в оптической системе)фотоаппарат диафра́гмасы — диафра́гма фотоаппара́та
-
9 индукция
сущ.1) лог. инду́кция (способ рассуждения от частных фактов, положений к общим выводам)2) физ. инду́кция (возбуждение электрического тока в каком-л. проводнике при движении его в магнитном поле или изменении вокруг него магнитного поля)3) физиол. инду́кция (взаимодействие между процессами возбуждения и торможения в нервной системе) -
10 норматив
I сущ.нормати́вII прил.; в разн. знач.техник нормативлар — техни́ческие нормати́вы
нормати́вный (о грамматике, запасе (чего-л.), системе оплаты и т. п.) -
11 олигархик
прил.; полит.олигархи́ческий (о строе, системе управления, правительстве) -
12 префект
сущ.; в разн. знач.2) префе́кт ( глава департамента во франкоязычных странах)3) нача́льник ме́стного полице́йского управле́ния в ря́де стран -
13 рәмел
сущ.; уст.1) гада́ние ( обычно на мелких камешках)2) лит. в системе стихосложения аруз: разме́р стиха́ - вид стопы́•- рәмел тактасы -
14 сәкен
сущ.; грам.1) суку́н (диакритический знак в арабской системе графики, обозначающий отсутствие последующего гласного)2)а) перен.; жарг. молча́ниеб) в знач. межд. молчо́к! -
15 фәләк
сущ.; уст.; книжн.1) астр. не́бо, небеса́, небосво́д ( о системе звёзд и планет)2) судьба́, уде́л, рок, предопределе́ниекөтелмәгән фәләк — неожи́данное го́ре
-
16 экспозиция
сущ.1) лит.; муз. экспози́ция (вступи́тельная часть) || экспозицио́нныйроманның экспози́циясе — экспози́ция рома́на
әсәрнең экспози́ция өлеше — экспозицио́нная часть произведе́ния
2) спец. экспози́ция (выставочные предметы, размещённые в определённой системе; их собрание) || экспозицио́нный (зал, отдел, стенд)картиналар галереясының экспози́циясе — экспози́ция карти́нной галере́и
музей экспози́циясен тулыландыру — пополне́ние экспози́ции музе́я
3) фотоэкспози́ция ( выдержка)кыска экспози́цияле сурәт — сни́мок с кра́ткой экспози́цией
-
17 югары
1. прил. 1) в р.з.высокий 2) верхний 3) высший, руководящий, верховный 4) старшийyuğarı sıynıflar ― старшие классы
5) высший (в системе образования)yuğarı uqu yortı ― высшее учебное заведение
yuğarı belem ― высшее образование
6) кульминационныйyuğarı noqta ― кульминационная точка
2. нар. 1) высоко 2) наверх, вверх -
18 yuğarı
См. также в других словарях:
системе — Методом 1 следует проверять непрерывность защитных заземляющих цепей, методом 2 условия по автоматическому отключению от питающей сети. Метод 1 Проверка непрерывности защитных заземляющих цепей Должны быть проведены измерения сопротивления между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСТЕНИЯ В СИСТЕМЕ ОРГАНИЗМОВ — СИСТЕМАТИКА И ЕЕ ЗАДАЧИ Классификацией организмов и выяснением их эволюционных взаимоотношений занимается особая ветвь биологии, называемая систематикой. Некоторые биологи называют систематику наукой о многообразии (многообразии… … Биологическая энциклопедия
категория перенапряжения (в цепи или электрической системе) — 2.9.12 категория перенапряжения (в цепи или электрической системе): Условное число, основанное на ограничении (или регулировании) значений ожидаемых переходных перенапряжений, возникающих в цепи (или в электрической системе с различными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЛИШАЙНИКОВ И ИХ МЕСТО В СИСТЕМЕ РАСТИТЕЛЬНОГО МИРА — В науке еще очень мало достоверных фактических данных о том, как и когда возникли лишайники. Многие высказывания по этой проблеме носят сугубо гипотетический характер. Причина такого положения проста у нас почти совсем нет данных по… … Биологическая энциклопедия
ЗАКОН ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ СИСТЕМЕ ПЕРЕВОДА ПЛАТЕЖЕЙ — ELECTRONIC FUND TRANSFER ACTРаздел ХХ ЗАКОНА О КОНТРОЛЕ ЗА РЕГУЛИРОВАНИЕМ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ПРОЦЕНТНЫХ СТАВОК 1978 г., подписанный президентом 10 ноября 1978 г. (P.L., 95 630). Вступил в силу 1,5 года спустя после принятия, за исключением… … Энциклопедия банковского дела и финансов
напряжение в системе электроснабжения — 3.4 напряжение в системе электроснабжения (declared supply voltage) Uc: Напряжение Uc, в качестве которого обычно принимают номинальное напряжение Unom в системе электроснабжения. Если по согласованию между поставщиком и потребителем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потеря напряжения в системе электроснабжения — 3.1.27 потеря напряжения в системе электроснабжения (потеря напряжения): Величина, равная разности между установившимися значениями действующего напряжения, измеренными в двух точках системы электроснабжения. [ГОСТ 23875 88, пункт 27] Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-00.0-006-99: Отраслевая система обеспечения единства измерений в системе ТЭК. Метрологический контроль и надзор в системе ТЭК — Терминология РД 153 00.0 006 99: Отраслевая система обеспечения единства измерений в системе ТЭК. Метрологический контроль и надзор в системе ТЭК: 3.3 Аттестация испытательного оборудования процедура подтверждения возможности воспроизведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удар по системе (фильм) — Удар по системе A Shock To The System Жанр комедия триллер экранизация … Википедия
Удар по системе — A Shock To The System Жанр комедия триллер экранизация … Википедия
IEC 60906-1 - Вилки и розетки по системе IEC бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки на 16 А 250 В переменного тока. — IEC 60906 1 Вилки и розетки по системе IEC бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Вилки и розетки на 16 А 250 В переменного тока. IEC 60906 1 это международный стандарт на бытовые вилки и розетки для напряжения 230 В. Предполагалось,… … Википедия